SUGARTO
DCLUSIV OFFERS TIMELESS PIECES
TO BE LOVED FOR ETERNITY
～永遠に受け継がれていく～
DUALIZM（デュアリズム）
DCLUSIV OFFERS TIMELESS PIECES
TO BE LOVED FOR ETERNITY
～永遠に受け継がれていく～
DUALIZM（デュアリズム）
日々新しいものへの挑戦と古くから伝わる伝統的技術の融合
物作りに対する熱い情熱と妥協を許さない冷静な判断
そこから生まれてくる新しい商品。
世界が育ててきた宝飾品の歴史を受け継ぎ、
その中で新しい表現、
斬新な手法などを使った製品作りや
こだわりを持った商品のご提案を行っています。
最善を尽くし創造されるものは、
時代の技術革新とともに変化していきます。
人にしか創れないもの、人の手では創れないもの
それが一体となった時に、
新しい時代の一歩を踏み出します。
SUGARTO
DCLUSIV OFFERS TIMELESS PIECES
TO BE LOVED FOR ETERNITY
～永遠に受け継がれていく～
DUALIZM（デュアリズム）
DCLUSIV OFFERS TIMELESS PIECES
TO BE LOVED FOR ETERNITY
～永遠に受け継がれていく～
DUALIZM（デュアリズム）
日々新しいものへの挑戦と古くから伝わる伝統的技術の融合
物作りに対する熱い情熱と妥協を許さない冷静な判断
そこから生まれてくる新しい商品。
世界が育ててきた宝飾品の歴史を受け継ぎ、
その中で新しい表現、
斬新な手法などを使った製品作りや
こだわりを持った商品のご提案を行っています。
最善を尽くし創造されるものは、
時代の技術革新とともに変化していきます。
人にしか創れないもの、人の手では創れないもの
それが一体となった時に、
新しい時代の一歩を踏み出します。
SHOW ROOM INFO
～showroom～
ショールームへお越しの際は
事前にご予約をお願いいたします。
（携帯メールでPCメール拒否設定をされている場合は
設定解除をお願いいたします。）
東京都渋谷区神宮前6-31-10
マンション31 B205
phone: 03-6450-5659
fax: 03-6450-5690
E-mail: contact@dclusiv.com
SHOW ROOM INFO
～showroom～
ショールームへお越しの際は
事前にご予約をお願いいたします。
（携帯メールでPCメール
拒否設定をされている場合は
設定解除をお願いいたします。）
東京都渋谷区神宮前6-31-10
マンション31 B205
phone: 03-6450-5659
fax: 03-6450-5690
E-mail: contact@dclusiv.com
SHOW ROOM INFO
～showroom～
ショールームへお越しの際は
事前にご予約をお願いいたします。
（携帯メールでPCメール拒否設定をされている場合は
設定解除をお願いいたします。）
東京都渋谷区神宮前6-31-10
マンション31 B205
phone: 03-6450-5659
fax: 03-6450-5690
E-mail: contact@dclusiv.com
